Two languages. Two people in love. One secret. Due to a technical problem, a plane from Denmark heading to Greece lands at a Slovene airport. Among the passengers is Iben (25), a quiet, beautiful young Danish girl. The passengers are being taken to a hotel in Ljubljana and this is how she meets Tina (25), whose summer job is to drive a shuttle. Iben asks Tina to give her a tour around Ljubljana and Tina concurs even though the request seems a bit odd. It is an honest story about two people who meet precisely at the moment when they absolutely should not have - but they are nevertheless a bit happier because they did.